Главная » 2014 Май 5 » Сценарий День Рождения на татарском языке
09:04 Сценарий День Рождения на татарском языке | |
|
Гомерен хэзинэсенэ Остэлде тагын бер ел, Монайма еллар утэ дип, Елмай син - бэхетле бул! Котлы булсын бэйрэмен, Тыныч булсын кунелен, Шатлык-соенечлэр белэн Тулы булсын гомерен! Гамьле еллар, амьле коннэр Телибез чын йорэктэн! Хич кичекми чынга ашсын Безнен куркэм телэклэр! ------------------------------------------------- Туган конен котлы булсын! Бу кон шулай кунелледер Син туганга, Бу донья шулай яктыдыр Син булганга. Ботен жихан шатлангандыр Син туганда. Тирэ-якта хэрчак бэйрэм Син булганда. Бугенгедэй сойкемле бул! Бугенгедэй бэхетле бул: Жэй голлэре ускэндэ дэ, Яз яфраклар ярганда да, Коз жиллэре искэндэ дэ, Жиргэ карлар яуганда да! ------------------------------------------------- Тормышнын ин ямьле чагы, Илле яшь - ул аз эле! Алда эле - купме шатлык! Купме бэхет, наз эле! Гомереннен бу мизгеле - Туктап бер жырлап алу, Уткэннэргэ шокер итеп, Килэчэккэ юл салу! ------------------------------------------------- Җитмеш яшь ул — картлыкның уртасы, Гомер үтте диеп уйлама. Әнкәй исән, балаларың янда, Бәхетле син, әткәй, дөньяда. Синең кебек беркем яраталмый, Оныкларың: Айгөл, Гөлназны. Синең кебек беркем бирә алмый Иркәләүне, сөю һәм назны. Авырлыклар килсә, елмаясың, Нур чәчә күзләрең көлгәндә. Беләсеңме, әткәй, син бит безнең— Әлдермештән Әлмәндәр. Күпме генә бәхет теләсәк тә, Бик аз булыр кебек тоела. Кирәк чакта ярдәм кулы суздың, Шәфкатьле син һәрбер балаңа. Шуңа сине бары да яраталар, Дус-ишләрең йөри килгәләп. Сау-сәламәт булып, туксанны да Үткәрергә язсын бергәләп. Амин! ------------------------------------------------- Шатлык та күп, сагыш та. Туры юлдан тайпылмадың, Атламадың ялгыш та. Алтмыштамы, алтмышта... Рәхмәт әйтеп язмышка, Кайгыларга бирешмәдең, Гашыйк булдың тормышка. Алтмыштамы, алтмышта... Сикереп мен акбуз атка, Җиз кыңгыраулар так та, Җилдерт бер юртакта. Алтмыштамы, алтмышта... Ал әле бер җырлап та: «Карурман»ны, «Гөлмәръям»не Яки «Абау, Гөлкәем»... Җырлый иде әткәем— Сөенеп тыңлый әнкәем: — Бәхетең булсын, бәбкәем. Алтмыштамы, алтмышта... Шатлык та күп, сагыш та... Юл куймыйча сагышка, Яшә, дустым, шатлыкта. Бирешмичә картлыкка, Уңыш өстәп «Уңыш»ка Кал син мәңге яшьлектә, Алтмышта да, алтмышта... Хэр яна кон бэхет алып килсен, Алсу таннар кумсен шатлыкка. Яшэу дэрте янсын йорэгендэ Картаерга бер дэ ашыкма. ------------------------------------------------- C Днем Рождения! Туган конен белэн котлыйбыз Шатлык белэн, озын гомер белэн Яшэвене генэ телибез Доньядагы хэрбер яхшылыктан Олеш чыксын сина мул гына без телибез сина ак бэхетлэр, Шатлыкларга илткэн юл гына Бэйрэменэн матур хатирэсе Кунелендэ калсын уелып Табриклибез сине чын кунелдэн Барыбыз да бергэ жыелып! ------------------------------------------------- Этиебез - безнен кадерлебез, Без бэхетле жирдэ син барга. Фэрештэлэр кунсын иннэрендэ Туган конен белэн котларга. Торле чакны кургэнсендер, эти, Йорэгендэ куптер яра да. Кинэшчебез, терэгебез булып Озак яшэ безнен арада. Парлап канат кагу жинелрэк, Тормыш сезне ялгыз итмэсен. Тормыш чишмэлэре чалтырап аксын Мэнге-мэнге суы кипмэсен. ------------------------------------------------- Тауфигын булса, бэхетен булыр, Югалтма син тауфыйк ачкычын 16 яшь тулды, менден инде Балакчакнын сонгы баскычын Еллар утсен тынычлыгы белэн Килсен яшьнен 80-90ы Сэлэмэтлек телим гомерегез буйларына Бэхет алып килсен хэр таны. ------------------------------------------------- Мы, дорогой, тебе желаем, Чтобы отныне жил в достатке, Одну модель другой сменяя, Менял машины как перчатки, В машине душу понимать И твердо жизни руль держать! И проскандируем, любя, Желая лишь добра, Мы троекратно в честь тебя: Ура! Ура! Ура! ------------------------------------------------- Желаю счастья — безмерного, Друга — самого верного, Зимы — самой снежной, Любви — самой нежной, Солнца лучистого И неба чистого-чистого. Во всем желаю удач». Пусть будет так, а не иначе! ------------------------------------------------- С Днем Рождения, Папа! Этиебез - безнен кадерлебез, Без бэхетле жирдэ син барга. Фэрештэлэр кунсын иннэрендэ Туган конен белэн котларга. Торле чакны кургэнсендер, эти, Йорэгендэ куптер яра да. Кинэшчебез, терэгебез булып Озак яшэ безнен арада. Парлап канат кагу жинелрэк, Тормыш сезне ялгыз итмэсен. Тормыш чишмэлэре чалтырап аксын Мэнге-мэнге суы кипмэсен. ------------------------------------------------- Что пожелать тебе в твой день рожденья, Который стал твоим началом? Чтоб никогда печали тень Твои глаза не омрачали. Большой любви на целый век И счастья тоже львиной доли. Всего-всего, чем человек бывает Искренне доволен. Будь счастлив в этот день рожденья! ------------------------------------------------- С днем рождения сестре Поздравляю очень лично, Сердцем всем большим любя: С днем рождения, сестричка! Любо глянуть на тебя: Озорна, умна, прелестна, стройна... Да в , если честно, Вся огромная страна! В доме - чисто, и в душе - покой,.. Будь всегда, моя сестра, такой!!! ------------------------------------------------- Юлдаш булып гомер буе Бәхет шатлык сине чорнасын Илледә дә китмим диеп Ләззәтләнеп бүген елмайсын Елмаймаслык мени? Горур эзләр Еллар аша киткән тезелеп: Гаиләң – энҗе, эшең – мәрмәр! Ыруыбыз хөрмәт белән Зурлый Сезне бүген сөенеп! белән copyright - http://sc-pr.ru котлыйбыз! ------------------------------------------------- Тормыш юлын бергә башлагансыз – Ахыргача бергә булыгыз! Минем кадерлеләрем! Әтием! Әнием! Чын күңелемнән сезне тәбрик итәм, Гомер бәйрәмегез – энҗе туй белән. Сау - сәламәт минем: әтием дә, әнием дә, – диеп Һәрчак сөенеп сезнең янга киләм. ------------------------------------------------- Сезгә насыйп булган бәхет, шатлык, Якты көннәр мәңге үтмәсен. Сәламәтлек – ярты бәхет, диләр, Шунысы бигрәк читләп үтмәсен. Бәхет чишмәләрең мул аксын, Зур шатлыклар белән таң атсын. ------------------------------------------------- Минем кадерлеләрем! Әтием! Әнием! Чын күңелемнән сезне тәбрик итәм, Гомер бәйрәмегез – энҗе туй белән. Сау - сәламәт минем: әтием дә, әнием дә, – диеп Һәрчак сөенеп сезнең янга киләм. ------------------------------------------------- Әти! Син бит безгә һәрчак иң нык терәк Тормыш сораулары алдында. Исән-имин озак яшә, әти, Бәйрәмнәрең булсын тагын да. Гадел дә сез, мәрхәмәтле дә сез Безгә сезнең белән бик рәхәт. Әти-әни, барсы өчен сезгә Әйтеп бетергесез зур рәхмәт. Сәламәтлек ташламасын сезне Һәрбер көнегез үтсен шатлыкта. Яшәү яме, дөнья иминлеге Юлдаш булсын сезгә картлыкта. ------------------------------------------------- Хөрмәтле ________________! Баланың нинди кадерле булуын үзе ана булган кешегә бер дә әйтеп тору кирәкми.Ул белә – һәркемнең баласы үзенчә якын, үзенчә сөйкемле, үзенчә акыллы.«Аю да аппагым, керпе дә йомшагым» дигән әйтемдәге шикелле, һәр ананың баласы иң акыллысы, иң матуры, иң тыйнагы.Кызык тоелса да, бу табигый. Табигать безне шулай яратакан. Ана кеше өчен баласы иң кадерлесе. Шулай, тик нинди генә кадерле булмасын, баланы гел янәшдә генә тотып булмый. Үсә төшкән саен үзеңнән ераклаштырырга, мөстәкыйль тормышка өйрәтергә туры килә.Һәм инде, әлбәттә, бу шул балалар бакчасы, нәниләр группасы, тәрбиячеләр дигән төшенчәләрдән башлана.Мин баланың балалар бакчасына мөнәсәбәте шушы чорда нәкъ менә сезнең аша, тәрбияче аша формалаша дип уйлыйм.Һәм бу өлкәдә сезнең хезмәтегезгә, сабырлык-зирәклелегегзгә чиксез сокланам.Балалар белән тәрбия – үсешне үстерү максатында башкарган хезмәтләрегез өчен барлык ата-аналар исеменнән рәхмәтебезне җиткерәбез һәм туган көнегез – гомер бәйрәмегез белән ихластан тәбриклибез. ------------------------------------------------- Сезгә насыйп булган бәхет, шатлык, Якты көннәр мәңге үтмәсен. Сәламәтлек – ярты бәхет, диләр, Шунысы бигрәк читләп үтмәсен. Бәхет чишмәләрең мул аксын, Зур шатлыклар белән таң атсын. ------------------------------------------------- Тәбриклим сине туган көнең белән! Бәйрәмең матур көннәр, изге хәбәрләр, шатлыклы яңалыклар гына алып килсен. Бүгенге шат, сәламәт, бәхетле елмаюың сине беркайчан да ташламасын.Һәрчак шулай саф күңелле сердәшче, тугры ярдәмче, үз һөнәрен яхшы белгән хезмәт өлгесе булып озын- озак еллар яшәвеңне телим.Сәламәтлек, җан-тән тынычлыгы һәм бәхетләр сиңа ихлас күңелдән. ------------------------------------------------- Алып килсен киләчәк. Юлларыңа хуш ис сибеп. Балкып торсын гөл-чәчәк. Туган көнең котлы булсын, Тыныч үтсен көннәрең. Язлар кебек наз китерсен Җәйләрең һәм көзләрең. Гомер буе хәсрәт күрми, Аяз булсын күкләрең. Шатлык нуры чәчеп торсын Елмаюлы күзләрең. ------------------------------------------------- Кеше гомерен нигәдер еш кына ел фасыллары белән чагыштыралар.Яшьлек дәрте белән янып-көеп, җәйләрне уздырып иллене тутырып йөргәндә кинәт кенә өлкәнәю, гомер көзенә якынлашу кебек сүзләр белән күңелгә моңсу чал йөгертәләр.Ә ныклабрак уйлап карасаң көз – ул салкынын да, җылысын да, муллыгын да матур төсләргә күмгән кабатланмас бер чор.Халыкта «көзләрнең җимеше татлырак» дигән әйтем дә йөри.Ә бу бит чынлап та шулай! Кеше дә яшәгән саен зирәгәя, тәҗрибә туплый.Нәкъ менә сезнең кебек, тормышчан, олы җанлы, хөрмәткә лаек, төпле акыллы, һәрвакыт киңәшкә, ярдәмгә әзер ОЛЫ кешегә әверелә.Сез дә бүген яраткан балаларыгызның таянычы, кадерлесе, туганнарыгызның хөрмәтле, үрнәк өлгесе, булып гомер көзегезгә аяк басасыз.Матур да, җылы да, мул да, югалтусыз да булсын әлеге чор сезнең.Чөнки әле кышлар бар, «Олы кеше – солы төше» дигән 80 яшьләрне узган кешеләргә әйтә торган әйтемнәр бар, якыннарыгыз алдында яулыйсы яңа үрләр бар.Йөзенчене тутырганда телисе изге ният- теләкләр бар. Ә хәзергә исә, юбилеегыз белән сезне!!!50 яшьлек кабатланмаслык бәйрәмегез белән! ------------------------------------------------- Илленче көз сезнең бусагада Илленчесе, түгел йөзенче Узсын әйдә, картайсыннар еллар Картайтмагыз бары күңелеңне. Һәрчак шулай яшьлек дәрте сездә Янып торсын җәйге учактай Саулык, байлык, күп шатлыклар Чиксез булсын язгы офыктай. ------------------------------------------------- 50 яшь Ярты гасыр дисәң, күп булыр күк. Илле дисәң бик аз тоела. Үтте гомер аккан сулар кебек, Ә сулары кая җыела?! Аккан сулар бергә кушыла-кушыла Барысы бергә коя диңгезгә. Туган йортка, туган нигезгә Җыясың син шулай безне дә. Рәхмәт сиңа, рәхмәт барысы өчен, Югалтмыйсың әткәй нигезен. Син саклыйсың, һич кер кундырмыйча, Туганлыкның изге һәр җебен. ------------------------------------------------- Яңа елда туган балага Яңа елның ак карлары, Яңа бәхет китерсен. Ап-ак чаналарга төяп Кыш бабай белән Кар кызы Күчтәнәч алып килсен— Сине гел сөендерсен. ------------------------------------------------- Котлы булсын туган көнең, Озак яшә, бул син бәхетле. Яныбызда син булганда гына, Табып була олы бәхетне. Кояшныкы кебек булсын гомерең, Күзләреңдә нурлар сүнмәсен. Бүгенгедәй шат елмайган йөзең Кайгы чаткылары күрмәсен. ------------------------------------------------- Үзебез Әни булгач баланың нинди газиз, кадерле булуын аңладык.Чынлап та, бала гомернең һәр мизгелен сөенеч, шатлык белән тутыручы икән.Уйласаң без һәммәбез дә балалар. Безнең дә әниебез бар. Иң якын, иң хөрмәтле кешебез- әниебез бар.Безнең әни [авыл] авылында яшәүче [исеме, әтисенең исеме (отчество)].Ул - безнең өчен бердәнбер иң кадерле, олы зат.Ул - әтиебез белән безне үстергән, аякка бастырган, борчылган, күпме куанычлар, бәхетләр кичергән кеше. ------------------------------------------------- Туган көн белән котлау Гомер юлың озын-озак булсын, Тигез тормыш аны бизәсен. Гомерләрең бәхет белән үтсен, Авырлыклар бер дә килмәсен. ------------------------------------------------- … ! Тормыш юлың бүген … кат җирдә әйләнә. Бәхетле бул, көлеп кенә яшә, Теләгеңә иреш дөньяда. Син бит безнең өчен Кояш, Синнән нурлар алып яшибез. Озак яшә, мәңге картайма, Иң кадерле якын кешебез. Озын булсын синең гомерең, Тыныч булсын һәрчак күңелең. Бәхет чишмәләрең мул аксын, Зур шатлыклар белән таң атсын. Котлап сине туган көнең белән, Юлларыңа үссен ак чәчәк. Алып килсен сиңа бүгенгесе Бәхетле һәм матур киләчәк. ------------------------------------------------- Тагын бер ел өстәлсә дә сиңа, Ул ел сине тагы да яшәртсен. Нурын сибеп көләч йөзләреңә Гел шат итеп кенә яшәтсен- Ташламасын сине беркайчан да Бәхет белән тулы елмаю. Урап үтсен сине кайгы-хәсрәт, Ә йөзеңдә булсын куану. ------------------------------------------------- Туган көнең, туган көнең Күңелгә нур өстәсен. Синең һәрбер туар көнең Сипсен бәхет көлтәсен. Җәен җиләк чәчкәсе бул, Кышын кышлау гөле бул. Яшәр гомерең озын булсын, Безнең белән бергә бул! ------------------------------------------------- Тормыш юлың балкып торсын, Нурлы булсын күңелең. Сәламәт бул, шатлык, бәхет белән Бер кайгысыз үтсен гомерең. ------------------------------------------------- Рәхмәт синең шәфкать тулы йөрәгеңә, Рәхмәт ару-талу белмәс беләгеңә. Рәхмәт хәстәр белән караган күзләреңә, Юаныч һәм шатлык биргән сүзләреңә. | |
|
| |